„Slimačia“ pohľadnica, ktorá obsahovala aj číslo z lotérie, bola odoslaná v októbri 1955. Na miesto určenia dorazila minulý mesiac. Adresátom mala byť bývalá zamestnankyňa domova dôchodcov Avallengarden v Klintehamne, ktorá bola priateľkou odosielateľky žijúcej v okolo 150 kilometrov vzdialenom Finspangu.
„Tu a tam sa stane, že nejaký zabudnutý list sa odrazu objaví…ale toto je veľmi neobvyklé,“ poznamenal hovorca švédskeho ministerstva pôšt Markus Trautmann.
Podľa slov miestnych novín k pohľadnici odosielateľka pripojila číslo lotériového lístka, ktorý si priateľky kúpili spoločne. Či ženy lotériu vyhrali, však nie je známe.